Je suis impressionné par l'engagement de la Commission concernant la proportionnalité dans la réglementation de l'aviation générale et d'affaires.
I am impressed with the Commission's commitment to proportionality in the regulation of general and business aviation.
En octobre dernier, lorsque j'étais en Serbie j'ai été impressionné par l'engagement et les efforts de son gouvernement démocratique, dynamique et tourné vers l'Occident.
When I was in Serbia last October, I was impressed with the commitment and effort of Serbia's dynamic, western-orientated democratic government.
Je leur ai clairement signifié - ainsi qu'à la presse - que j'avais été impressionné par l'engagement du président Kostunica en faveur de la démocratie et leur ai dépeint le formidable défi auquel il avait face pour la consolider.
I made clear to them and to the press that I had been impressed by President Kostunica's commitment to democracy and the formidable challenge he faced in consolidating it.
Je pense que ce Parlement, dans une moindre mesure, mais certainement la Commission et le Conseil ont évité de répondre à cette question ces dernières années et, à l’instar de M. Brok, je ne suis guère impressionné par l’engagement de l’UE vis-à-vis de l’Ukraine au cours des années précédentes.
I think that not so much this Parliament, but certainly the Commission and the Council have avoided the response to that question over the past few years and like Mr Brok, I am not that impressed with the EU’s commitment to Ukraine in recent years.