Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“impossible de faire face” in English

6 examples
Dans la mesure où il est impossible de faire face à toutes les situations, il convient d’identifier les régions et les programmes prioritaires.
Given that it is impossible to attend to all situations, the priority regions and programmes need to be identified.
Je viens d'Espagne et, plus concrètement, du Pays basque, où plus personne ne fabrique de bateaux parce qu'il est impossible de faire face à la concurrence de la Corée.
I come from a country, Spain, and specifically the Basque Country, where there is nobody left building ships because we cannot cope with Korean competition.
Sans conditions équitables pour le secteur de la construction navale au sein de l' Union européenne, il est impossible de faire face à la concurrence de la Corée et d' autres pays.
If there is no level playing field in the shipbuilding sector within the European Union, how can we expect to fight competition from Korea and elsewhere?
Sans le dévouement sans réserve des sauveteurs - y compris des bénévoles de pays voisins - il est presque impossible de faire face à un tremblement de terre, car seule une intervention rapide est utile.
Without the unstinting commitment of rescue workers - including volunteers from neighbouring countries - this type of earthquake disaster is almost impossible to cope with, for only swift assistance is helpful.
Par ailleurs, si l'on ne modifie pas sensiblement la situation actuelle, il sera impossible de faire face à l'augmentation des activités de trafic aérien qui, selon les estimations, aura doublé en l'an 2010.
Moreover, if significant changes are not made to the current situation, it will be impossible to cope with the increase in air traffic which it is calculated will amount, by the year 2010, to more than double the current traffic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.