Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“importe toutefois de souligner” in English

6 examples
Il importe toutefois de souligner également que l’Union européenne est diamétralement opposée à la xénophobie et à l’intolérance.
It is also important to emphasise, however, that the European Union stands for the opposite of xenophobia and intolerance.
Il importe toutefois de souligner que ces difficultés logistiques ne sont pas nécessairement synonymes de contexte économique défavorable.
It must be pointed out, however, that those logistic difficulties do not necessarily equate to unfavourable economic circumstances.
Il importe toutefois de souligner qu'outre les normes minimales décrétées par l'UE, les États membres doivent avoir la possibilité d'accorder une protection aux personnes pour d'autres motifs.
However, it is important to emphasise that, over and above the minimum standards proposed by the EU, it should be possible for Member States to provide people with protection for other reasons.
Il importe toutefois de souligner que la législation de plus en plus présente dans ce domaine ne pourra s'avérer efficace que si des mesures de contrôle et de suivi suffisantes sont mises en place dans les États membres.
However, it is important to point out that increasing legislation in this area will only be effective if there are sufficient checks and monitoring in Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.