Je crois également qu'il importe de souligner l'importance de la politique d'éducation et d'emploi.
I also think it is worth stressing the importance of education and employment policy.
D'un autre côté, il importe de souligner l'importance particulière des PME comme créateurs d'emplois.
On the other hand, it is important to stress that small and medium-sized companies have a special role as employers.
Il importe de souligner l'importance des réseaux et de la participation des différents partenaires dans la recherche du quatrième programme-cadre.
We must note the importance of networks in research and a high level of participation of different partners in the research of the fourth framework.
Pour l'avenir, il importe de souligner l'importance de projets tels que le développement du réacteur du futur, type EPR, afin que le XXIe siècle soit celui du développement d'une énergie propre et sans danger pour les populations futures.
As regards the future, it is important to stress the significance of projects such as the development of the future type EPR reactor, so that the 21st century can become the century in which a clean and safe form of energy is developed for future generations.