Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“importe également de signaler” in English

5 examples
Il importe également de signaler qu'un "non" est tout aussi démocratique qu'un "oui".
It is also important to point out that a 'no' vote is as democratic as a 'yes' vote.
Il importe également de signaler que cet acte de la Corée du Nord est un acte dirigé contre sa propre population.
It is important also to point out that this act by North Korea is an act directed against its own population.
Deuxièmement, il importe également de signaler que les sanctions actuellement imposées par les États-Unis et les restrictions de l'Union européenne ne s'avèrent guère efficaces.
Secondly, I believe that it is also important to stress that the sanctions currently being imposed by the United States, and the European Union's restrictions, are not proving to be effective.
Il importe également de signaler que le rapport reconnaît la valeur sociale et économique de la famille et du travail domestique, souvent négligée et méprisée par des préjugés profonds ou un simple manque d’intérêt débouchant sur des préjugés à l’encontre des personnes et sur de réelles inégalités.
Also important is the report’s recognition of the social and economic value of family and domestic work, which is often overlooked and scorned, either through deeply-held prejudice or a simple lack of interest, which results in prejudice against individuals and in real inequalities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.