L'Union est le premier importateur mondial de produits agricoles.
The EU is the world's leading importer of agricultural products.
En outre, il convient de signaler que l'Union est le premier importateur mondial de produits agricoles en provenance de pays en développement.
Moreover, it must be pointed out that the EU is the world's biggest importer of agricultural produce from developing countries.
Jusqu'à maintenant, l'Union européenne a été le premier importateur mondial de produits agricoles, provenant en particulier des pays en développement.
Up to now, the European Union has been the world's largest importer of agricultural products, particularly those sourced from developing countries.
Si l'on pense par ailleurs au fait que l'UE est le premier importateur mondial de produits agricoles, je crois que l'on ne peut plus, comme cela s'est fait jusqu'ici, critiquer la PAC.
Given that the EU is also the world's largest importer of agricultural products, I do not think we can continue to voice criticism of the CAP in this way.
En guise de conclusion, je voudrais rappeler que l'Union européenne est déjà aujourd'hui le premier importateur mondial de produits agro-alimentaires et qu'elle enregistre un déficit de 16 milliards de dollars.
As a final note, I should like to recall that the European Union is, today, the world' s largest importer of agricultural and food products, with a trade deficit of over USD 16 billion, and is, therefore, a net importer.