Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“importants pour nous tous” in English

11 examples
Le processus politique et la stabilité en Irak sont importants pour nous tous et pour les voisins du pays.
The political process and stability in Iraq is important for all of us and for its neighbours.
J'ai le grand privilège et le grand honneur de vous annoncer des résultats très importants pour nous tous.
It is a great privilege and honour for me to inform you about the very important results for all of us.
L'innovation, la créativité et l'employabilité sont des thèmes qui sont vraiment importants pour nous tous, dans l'Union européenne.
Innovation, creativity, employability are topics that are really important for all of us in the European Union.
Bien sûr, la Commission va contrôler ce qu'il se passe parce que je pense que les droits des passagers sont très importants pour nous tous.
The Commission will of course monitor what is happening because I believe that passenger rights are very important to all of us.
Cela montre justement à quel point l’Union européenne et son élargissement vers l’Europe de l’Est sont importants pour nous tous qui nous préoccupons de l’environnement.
That shows just how important the EU and its enlargement into Eastern Europe are for all of us concerned about the environment.
Les véhicules à moteur de catégorie N1 sont importants pour nous tous car vous ferez sans doute votre avant-dernier voyage dans un véhicule de catégorie N1, c'est-à-dire une ambulance.
N1 vehicles are important to all of us because you are likely to make your last-but-one journey in an N1 vehicle i.e. an ambulance.
Ce Parlement devrait parler d'une seule voix, en soulignant que les besoins et les droits des personnes handicapées prévalent sur les politiques des partis: ils sont importants pour nous tous.
This House should speak with one clear voice, pointing out that the needs and the rights of the disabled are above party politics: they matter to us all.
Monsieur le Président, nous devons saluer le travail exceptionnel de Mme Wallis et la tentative de maintenir un certain équilibre dans un rapport fort complexe, vu que nous essayons de définir des scénarios futurs extrêmement importants pour nous tous.
Mr President, we must take note of the immense amount of work put in by Mrs Wallis and her endeavours to preserve a certain balance in an extremely complex report, for we are attempting to define future scenarios which will be extremely important for all of us.
Taïwan ne représente absolument pas une menace pour l'UE. L'exemption de visa profitera à nos relations commerciales et elle favorisera une coopération plus étroite en ce qui concerne la culture et la recherche, qui sont des domaines importants pour nous tous.
Taiwan does not pose a threat to the EU in any way and the abolition of the visa requirement will benefit trade relations with the EU and will also promote closer cooperation with regard to culture and research - important areas for all of us.
Toutefois, ceci ne doit pas nous empêcher de redéfinir ce concept à l'ère du numérique, car ces principes sont très importants pour nous tous et, de la même manière que les infrastructures se sont développées, les contenus sont appelés à se développer également.
However, this should not prevent us from defining it in the digital age, because these principles are very important to us all, and, as infrastructure has developed, so content is going to develop as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.