Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“importants ont été faits” in English

10 examples
Dans l'intervalle, des progrès importants ont été faits vers l'achèvement du marché.
In that time, vast strides have been made towards the completion of the market.
Des pas en avant importants ont été faits en ce domaine et aussi dans la méthode pour y arriver.
Considerable progress has been made in this respect and also on how we can achieve it.
Des progrès importants ont été faits mais malheureusement, l'efficacité des moteurs a été négligée.
A great deal of progress has been made, but unfortunately engine efficiency has been sadly neglected.
Des progrès importants ont été faits au cours des ans, dans ce domaine, dans le pays membres de l' Union européenne.
In this respect, a great deal has been achieved in the Member States of the European Union over the years.
En ce qui concerne le bioéthanol, je voudrais souligner que des investissements importants ont été faits dans cette nouvelle industrie dans l'UE.
As far as bioethanol is concerned, I would stress that important investments have been made in the EU in this new industry.
Vous savez certainement que des efforts importants ont été faits pour que nos collègues néerlandais disposent d'une chaîne dans leur langue et le problème, s'agissant de la Finlande, n'a pas encore été réglé.
You are probably aware of the considerable effort that went into arranging for our Dutch Members to have a television channel in their own language, and the problem with regard to Finland has not yet been resolved.
Beaucoup de choses restent à faire, mais je pense que l'Union ne peut que constater que des progrès importants ont été faits vers une coopération plus efficace au niveau de la lutte contre les stupéfiants au cours des dernières années.
There is much still to do, but I believe the EU can state that important steps have been taken in recent years towards more effective cooperation in the fight against drugs.
Des progrès importants ont été faits dans le domaine de la transparence et de l'harmonisation des règlements financiers des agences satellites, en particulier grâce aux efforts considérables entrepris par les membres du Parlement européen.
Important progress has been made towards transparency and harmonization of the financing of the committee agencies, due in particular to the considerable efforts invested by Members of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.