Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“importantes tout comme” in English

9 examples
Les institutions sont importantes, tout comme leur réforme.
The institutions are important, as is their reform.
Elles montrent que la culture, l'identité et la mémoire sont importantes, tout comme le développement de la culture.
They demonstrate that culture, identity and memories are important, as is looking forward and developing culture.
Les informations relatives au lieu d'origine sont importantes, tout comme celles relatives aux teneurs en graisse, en sucre et en sel.
Information about the place of origin is important, as is information about the level of fat, sugar and salt.
Les questions de sécurité routière sont sans aucun doute extrêmement importantes, tout comme les efforts en vue de réduire le nombre d'accidents.
Road safety issues are undoubtedly extremely important, as also are efforts to reduce the number of accidents.
En ce qui concerne la politique intérieure, je suis tout à fait d'accord avec le commissaire: les questions de l'énergie renouvelable et des économies d'énergie, par exemple, sont plus importantes, tout comme la recherche de nouvelles possibilités.
As regards internal policy, I fully agree with the Commissioner that the issues of renewable energy and energy saving, for example, are more important, as is research into new possibilities.
Pour nous, les dispositions renforçant la démocratie dans ce réseau complexe d'intérêts sont particulièrement importantes, tout comme celles étendant les pouvoirs législatifs et de contrôle du Parlement, ou les changements apportés aux procédures décisionnelles du Conseil.
For us, the provisions that reinforce democracy within this complicated network of interests are particularly important, such as those that extend Parliament's legislative powers and powers of scrutiny, or the changes to Council decision-making procedures.
Dans tous les aspects dont nous avons discutés ou, dans mon cas, écoutés, à propos de sujet précédent, l'énergie, les statistiques énergétiques sont extrêmement importantes, tout comme les statistiques sur l'immigration ou sur les sujets liés à ce que nous appelons le troisième pilier.
In all the aspects we were discussing, or listening to, in my case, in the previous item, energy, extraordinary importance is attached to energy statistics, as it is to statistics on immigration or on matters related to what has thus far been known as the third pillar.
Nous estimons que les deux mesures internes destinées à l'Union européenne sont importantes, tout comme le fait de faire preuve d'une attention et d'un soutien suffisants en faveur des ONG qui travaillent pour la prévention, le dépistage et l'élimination de la violence sexuelle contre les enfants.
We also feel with regard to internal measures for the European Union that it is important to focus adequate attention and support on the NGOs working to trace children and prevent sexual abuse of children.
Expressions with “importantes tout comme”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.