C’est une question encore plus importante pour tous ceux que le handicap, la maladie ou l’âge amoindrit.
It is a matter of even greater importance to all those who are incapacitated as a result of disability, sickness or old age.
Il s'agit d'une décision majeure et importante pour tous ceux qui souffrent d'un cancer, d'allergies ou de maladies de la peau suite à une exposition aux produits chimiques.
This is a major and important decision for everyone suffering from cancer, allergies or skin diseases as a result of chemicals.
La question est complexe et controversée, mais elle est extrêmement importante pour tous ceux qui sont soucieux d'assurer la durabilité des ressources, notamment la durabilité de la ressource la plus précieuse pour tous ceux qui constituent les innombrables communautés de pêche en Europe.
This is a complex and controversial issue but it is extremely important for all who are concerned about the sustainability of resources, and this includes the sustainability of the most precious resource for all who make up Europe's innumerable fishing communities.