Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“importante pour les consommateurs” in English

15 examples
L'économie est très importante pour les consommateurs aussi.
The economy is very important also for consumers.
Elle mène à plus de transparence et je pense qu'elle est importante pour les consommateurs.
It leads to greater transparency and I believe it is important for consumers.
Je crois que cette gradation de la qualité vers le haut est très importante pour les consommateurs et les citoyens.
I believe that such upward gradation of quality would be of great importance to consumers and the public.
La transparence est particulièrement importante pour les consommateurs, surtout lorsque les règles varient d'un pays à l'autre.
Transparency is particularly important for consumers, especially where rules vary from one country to the next.
Je me félicite que l'on n'en soit encore qu'au «stade de la réflexion», car c'est une question très importante pour les consommateurs européens.
I am pleased that this is only 'under consideration' since it is a question of very great importance for consumers in Europe.
La proposition d'instaurer un accès non discriminatoire aux réseaux pour les opérateurs concurrents est encore plus importante pour les consommateurs européens.
Even more significant for European consumers will be the proposed non-discriminatory access to networks for different competitors.
La sécurité des produits cosmétiques est particulièrement importante pour les consommateurs européens, raison pour laquelle nous devons leur consacrer l'attention requise.
Safe cosmetic products are particularly important to European consumers, which is the reason why we must focus appropriate attention on them.
Au cœur de celle-ci - et, sur ce point, je partage entièrement l'avis de la commissaire - se trouve une proposition extrêmement importante pour les consommateurs européens sur le marché intérieur.
At its core - and here I agree completely with the Commissioner - is an extremely important proposal for Europe's consumers in the internal market.
La traçabilité de la production primaire, c'est-à-dire la transformation et la commercialisation, est extrêmement importante pour les consommateurs et pour les agriculteurs, et je ne peux que le répéter.
The traceability of primary products at the processing and marketing stages is of extreme importance to consumers and farmers, and I can only keep re-emphasising this point.
J'estime qu'une telle approche est particulièrement importante pour les consommateurs, mais aussi pour les petites et moyennes entreprises, qui subissent parfois des pressions et souffrent de la distorsion au sein du marché commun.
I believe that this is particularly important for consumers and also for small and medium-sized companies, which sometimes feel the pressure and suffer from distorting behaviour in the common market.
Pendant nos travaux relatifs à la directive, nous avons régulièrement souligné combien elle était importante pour les consommateurs, mais aussi cruciale pour le commerce, notamment le commerce électronique et les achats transfrontaliers.
During our work on the directive we have often emphasised how important it is for consumers, but it is also important for trade, and in particular for e-commerce and cross-border purchases.
La sécurité de l'approvisionnement énergétique de l'Irlande devient de plus en plus importante pour les consommateurs, les entreprises et les dirigeants, d'où la nécessité d'une interconnexion complète avec l'ensemble du marché européen de l'énergie.
The security of Ireland's energy supply is becoming increasingly important for consumers, businesses and policymakers; hence the need for full interconnection with the broader European energy market.
membre de la Commission. - (EN) La question soulevée par madame la députée est très importante pour les consommateurs, les fournisseurs de services de télécommunications et les fournisseurs de contenu, ainsi bien entendu que pour les régulateurs des télécommunications.
Member of the Commission. - The question raised by the honourable Member is very important for consumers, telecom service providers and content providers, and of course also for telecom regulators.
La recommandation comprend un amendement important sur la portabilité des numéros. Mon collègue, M. Whitehead, de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, commentera cette mesure importante pour les consommateurs et les entreprises.
There is an important amendment on number portability and my colleague, Mr Whitehead, from the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection will comment on this important consumer and business measure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.