Cette directive est importante pour le fonctionnement du marché intérieur.
This directive is important for the operation of the single market.
Le Conseil reconnaît que la stabilité des taux de change est importante pour le fonctionnement efficace du marché unique.
The Council recognizes the importance of exchange rate stability for the effective functioning of the Single Market.
C’est la confiance des petits investisseurs - directement ou via des fonds de pension - qui est tellement importante pour le fonctionnement du capitalisme au XXIe siècle.
It is the confidence of the small investor – either directly or through pension funds – which is so important for the workings of twenty-first century capitalism.