Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“importante pour l'ue” in English

18 examples
Le cabillaud est une espèce de poisson importante pour l'UE.
Cod is an important fish species for the EU.
C'est une industrie prospère et elle est importante pour l'UE.
This is a buoyant industry and it is important for the EU.
Comme vous le savez, le 1er mai 2011 était une date importante pour l'UE.
As you know, 1 May 2011 was an important date for the EU.
L'institution du médiateur est, bien entendu, incroyablement importante pour l'UE.
The institution of the Ombudsman is, of course, incredibly important for the EU.
Comme on le sait, la question la plus importante pour l'UE est celle de l'élargissement.
As is well known, the most important issue for the EU is enlargement.
La Tunisie est moins importante pour l'UE que l'Ukraine et le Liban n'a pas le même poids que la Maroc.
Tunisia is less important to the EU than Ukraine and Lebanon does not have the same weight as Morocco.
Permettez-moi de citer un exemple: la traite des femmes et des enfants est une question politique importante pour l'UE.
Let me give an example: Trafficking in women and children is an important political question in the EU.
Nous parlons de cette question depuis longtemps en Europe, puisque la politique des visas est particulièrement importante pour l'UE.
We have been talking about this for a long time in Europe, because visa policy is particularly important for the EU.
C'est une réunion importante pour l'UE, qui a une grande responsabilité dans l'aide au développement économique et démocratique de l'Afrique.
It is an important meeting for the EU, which has a great responsibility for supporting economic and democratic development in Africa.
Madame la Présidente, nous débattons ce soir sur une réglementation qui, je crois, pourrait être la plus importante pour l'UE dans les années à venir.
on behalf of the Verts/ALE Group. - Madam President, we are debating tonight what I believe might be the most important act for the EU in the years to come.
Cette relation est extrêmement importante pour l'UE car elle implique des partenaires qui partagent les mêmes valeurs et qui travaillent ensemble depuis longtemps.
This relationship is extremely important to the EU as it involves partners who share the same values and have worked together over a long period of time.
La prévention des conflits et la gestion des crises au travers de l'utilisation de tous les instruments civils et au besoin militaires est une priorité très importante pour l'UE.
Conflict prevention and crisis management employing all civil and, if necessary, military instruments is an extremely important priority for the EU.
La région du Golfe est très importante pour l'UE et il est par conséquent vital de développer une stratégie visant à renforcer les liens politiques, financiers, économiques, sociaux et culturels avec le Conseil de coopération du Golfe (CCG).
The Gulf region is greatly important to the EU, and it is therefore vital to develop a strategy that is aimed at strengthening political, financial, economic, social and cultural ties with the Gulf Cooperation Council (GCC).
Pour toutes ces raisons, j'estime que le rapport sur les investissements dans l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables dans les logements constituent une étape importante pour l'UE et je ne doute pas que les États membres sauront en tirer le meilleur profit.
For these reasons, I believe that the Report on 'Investments in energy efficiency and renewable energy for housing' is an important step that the EU is taking and I am confident that Member States will be able to make the most of this opportunity.
Lorsque nous avons commencé à parler des retraites complémentaires, on a dit qu'il s'agissait d'une question importante pour l'UE, puisque nous avions un marché unique pour l'emploi et que nous espérions que les salariés se déplaceraient entre les différents marchés de l'emploi européens.
When we started discussing supplementary pensions, it was said that this was an important EU issue, as we have a common labour market and expect workers to move between the various European labour markets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.