Une cuisine saine et équilibrée est très importante pour chacun de nous.
A healthy and balanced diet is very important for all of us.
Elle est aussi très importante pour chacun des États membres.
It is also very important for each individual Member State.
En adoptant une position ferme, l'Europe pourra démontrer pourquoi une intégration européenne approfondie est importante pour chacun d'entre nous.
Only by adopting a firm stand can Europe demonstrate why further European integration is important to each and everyone of us.
Monsieur le Président, je voudrais soulever une question importante pour chacun des membres de cette Assemblée par rapport à l'heure des questions au Conseil.
Mr President, I rise to raise an important issue for individual Members of this House relating to Council Question Time.