Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“importante d'une part” in English

5 examples
Il convient par conséquent d'établir une distinction importante: d'une part, nous luttons contre des idées avec lesquelles nous ne sommes pas d'accord.
A major distinction therefore needs to be made: on the one hand, we are combating ideas with which we do not agree.
Elle est importante, d'une part, parce que s'il existe une bonne jurisprudence en la matière, celle-ci n'est pas toujours suivie dans les États membres.
It is above all important bearing in mind that there is already good legal praxis but this legal praxis is not followed up in every Member State.
Il est évident que l'Union européenne a ici une responsabilité très importante, d'une part pour avoir réellement, et de plusieurs façons, contribué indirectement à la situation présente, et d'autre part, parce que la Carélie, comme je l'ai déjà dit, fait partie de l'Europe.
It is obvious that the European Union has a very great responsibility here both because, indirectly, we are, in many ways, partially responsible for the situation being as it is and also because Karelia, as I have already said, is of course a part of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.