Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans aucun tenir compte dans l'intérêt pour toutes situation actuelle pour l'union certains pays pays d'origine jusqu'à présent champ d'application déjà dit dans les pays non seulement états membres de l'union voté pour

“important surtout pour” in English

10 examples
La coopération est un instrument important, surtout pour les petites et moyennes entreprises.
It is an important tool, particularly for small- and medium-sized businesses.
Bien entendu, pour la Géorgie, les relations avec la Russie continuent à jouer un rôle important, surtout pour des motifs psychologiques.
Of course, Georgia's relationship with Russia is still an important factor, above all for psychological reasons.
Ce point est, à mon sens, très important, surtout pour les petits pays comme l'Irlande qui reconnaissent l'importance de garder un représentant à la Commission européenne.
I believe that this is very important particularly from the perspective of smaller Member States like Ireland who recognise the importance of maintaining a nominee to the European Commission.
Cela serait très important, surtout pour les nouveaux États membres, particulièrement cette année puisque les producteurs des nouveaux États membres ne reçoivent que 35 % des paiements directs.
This would be very important especially for the new Member States, particularly since this year the producers in the new Member States are receiving only 35% of the direct payments.
Il est important, surtout pour un grand nombre de ces organisations, que l'on n'empêche pas cette exportation, et que l'on ouvre des canaux et des procédures simples pour ménager ce type de possibilités.
It is important, particularly for the many aid organisations, that such export is not prevented, and that simple channels are opened and simple decision making procedures put in place to promote such opportunities.
Il est particulièrement important, surtout pour les petites et moyennes entreprises, que les États membres prévoient des exceptions lorsque la diffusion d'informations nuit considérablement à l'entreprise.
It is particularly important - especially for small and medium-sized companies - for the Member States to provide for waivers if passing on information does considerable damage to the company.
Je suis d'accord avec ce critère, mais l'adoption de ces nouvelles limites représente un effort d'investissement important, surtout pour les petites et moyennes entreprises, et il faut en tenir compte également.
While we agree with this, it must also be remembered that adopting these new limits will involve a major investment effort, especially for small and medium-sized enterprises.
Comme je l'ai déjà déclaré en première et en deuxième lecture, j'appuie le travail sérieux de M. Burtone sur un sujet aussi important: surtout pour les jeunes - comme l'est ce programme d'action communautaire relatif à la prévention de la toxicomanie.
As I have already said on the first and second reading, I support Mr Burtone's sound work on a matter of such importance, particularly for the young, as this programme of Community action on the prevention of drug dependence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.