Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important que nous menions” in English

4 examples
Il est donc important que nous menions à bien ce projet.
It is therefore important for us to carry out this project here.
Peu importe l'issue du vote de demain, il est important que nous menions les négociations rapidement.
Irrespective of how the vote goes tomorrow, it is important that we conduct the negotiations quickly.
Monsieur le Président, je crois qu'il est important que nous menions une réflexion approfondie sur ce sujet, à la fois dans la perspective de ce rapport d'étape, et dans celle de la nouvelle politique agricole qui sera menée après 2006.
Mr President, I believe it is important that we think this through both ahead of the interim report and ahead of a new agricultural policy after 2006.
Je crois qu’il est donc tout à fait important que nous menions le combat budgétaire jusqu’au bout, car, sinon, nous nous exposerions à une perte de crédit tout à fait considérable, ce serait une désillusion tout à fait considérable pour l’ensemble des régions d’Europe.
The Commission proposal makes no provision for this possibility, however, since the new principles exclude funding for sections of routes covered by the Cohesion Fund. This could mean that the dumping I mentioned at the start is entirely ineffective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.