Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“important que nous considérions” in English

8 examples
Je crois qu'il est très important que nous considérions aussi les maladies tropicales aux amendements 1 et 2.
I believe it is most important that we also include tropical diseases in Amendments Nos 1 and 2.
Il est important que nous considérions, dans le cadre du débat européen, les droits sociaux comme étant liés aux questions de solidarité et de responsabilité de paiement.
It is important for us in the European debate to see social rights as being linked to issues of solidarity and responsibility for payment.
Il est important que nous considérions en permanence la politique régionale comme une politique d'investissement - dans les régions, dans les citoyens, dans les Européens.
It is important that we constantly view regional policy in particular as an investment policy - as a policy of investing in regions, in people, in Europeans.
À ce propos, j'estime qu'il est important que nous considérions le cas de mères ou de pères voyageant seuls avec plusieurs jeunes enfants comme une question problématique et que nous leur apportions notre aide.
In this connection, it is important to me that we also see the case of mothers or fathers travelling alone with several young children as a problematic area and offer them help.
C'est pourquoi il est si important que nous considérions aussi l'Union comme une communauté sociale qui n'exclut pas de l'accès au droit les personnes touchées par de tels délits et qui disposent de peu de moyens.
That is why it is so important that we should see the EU as being also a social community, one that does not deny access to the law to people who have been affected by such offences but have fewer resources at their disposal.
Pour moi, il est important que nous considérions l'adhésion à la zone euro moins comme une question d'honneur national et davantage comme une tentative de rendre les critères plus objectifs, ce qui est une bonne chose pour l'État qui nous rejoint.
I consider it important that we see joining the euro area less as a matter of national honour and more as a goal of making the criteria more objective, which is good for the state that is joining.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.