Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“important que les états-unis” in English

9 examples
Vous avez dit qu'il était très important que les États-Unis fassent une offre.
You said that it is very important that the US make an offer.
Il est important que les États-Unis et les grandes puissances asiatiques adoptent eux aussi nos objectifs.
It is important that the United States and the major Asian powers adopt our targets as well.
Aussi est-il important que les États-Unis ne lancent pas des opérations de bombardement quelles qu'elles soient.
Therefore, it is important that no green light be given for any military bombing by the USA.
Nous devons dès lors bien faire comprendre à un allié aussi important que les États-Unis que nous ne sommes pas prêts à accepter cela.
Therefore, we must make it quite clear to an important ally, like the USA, that we are not prepared to accept this.
Cependant, je crois que nous devons être conscients que, pour l’Union européenne, la Russie est tout simplement un partenaire stratégique aussi important que les États-Unis.
I do believe, though, that we must be aware of the fact that Russia is just as important a strategic partner for the European Union as is the United States.
Il est important que les États-Unis soient partie à cet accord; en effet, car on a le sentiment qu'il serait plus facile de trouver un accord avec les pays en développement qu'avec les États-Unis.
It is important for the USA to become part of this agreement because sometimes, there is the impression that it would be easier to reach an agreement with developing countries than with the USA.
Dans le cycle OMC actuel, l’UE a montré sa volonté évidente de faire baisser encore les tarifs industriels, surtout à l’égard d’un marché aussi important que les États-Unis pour les exportations communautaires.
In the current WTO round, the EU has shown its clear commitment to bringing down industrial tariffs further, especially in respect of such an important EU export market as the United States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.