News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“important que l'on ait” in English
6 examplesCe séisme fut le plus important que l'on ait jamais vécu.
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Il est donc particulièrement important que l'on ait renoncé à l'idée d'interdire les labels environnementaux nationaux.
It is therefore especially important that the idea of prohibiting national eco-labels has been abandoned.
On lit dans le rapport que l'UEM est peut-être le pas le plus important que l'on ait franchi depuis la signature du traité de Rome.
The report says that EMU is perhaps the biggest step since the signing of the Treaty of Rome.
Il est également important que l' on ait la possibilité de prendre l' intégration comme critère de délivrance d' un titre de séjour.
Something that is also important is the possibility of making integration a criterion for the grant of a residence permit.
Je voudrais seulement ajouter qu'il est important que l'on ait reconnu aujourd'hui le rôle positif joué par le gouvernement de mon pays.
I only want to add that I too consider important the recognition shown for the positive role played by the government of my country.
Il est important que l'on ait souligné pour la première fois dans ces deux rapports les actions positives de promotion des droits de l'homme.
It is important that these two reports have stressed positive actions promoting human rights, for this is the first time that has been done.
Il est également important que l'on ait aussi reconnu, au cours de ce débat, la nécessité d'entreprendre des actions dans les pays que les gens fuient.
It has also been important that it has been recognized in the debate that action is also to be taken in the countries where people are fleeing from.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
