Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“important qu'il faut” in English

13 examples
C'est un aspect si important qu'il faut le reporter de l'exposé des motifs aux conclusions.
This is such an important matter for consideration that firm conclusions have to drawn.
L'article 14 est aussi un élément important qu'il faut utiliser dans les discussions sur les SSIG.
Article 14 is also an important element which we must use in the discussions on SSGIs.
Je pense que c'est un message important qu'il faut faire parvenir très rapidement aux autorités du Viêt-nam.
This is an important message which we must send to the Vietnamese authorities without delay.
Monsieur le Commissaire, vous venez de dire, et c' est tout à fait important, qu' il faut que les consommateurs soient confiants.
Commissioner, you have just made the very important point that consumers should be able to be confident.
Il n'y a pas de fonds européens, il y a l'argent des contribuables de l'Union européenne, c'est un point important qu'il faut rappeler.
There is no such thing as European funds, there are European Union taxpayer funds, and it is an important point to remember.
Dans ce marché intérieur, évidemment, c'est la consommation qui est peut-être le moteur le plus important qu'il faut soutenir à très court terme.
Within this internal market, of course, it is consumption which is perhaps the most important driver that we need to support in the very short term.
C'est d'autant plus important qu'il faut procéder à la sélection des personnes qui vont occuper les principaux postes au cours des prochaines années.
This fact is all the more significant in that the selection has to take place of the occupants of the main posts that will be held in the coming years.
Le Fonds de cohésion a joué un rôle socio-économique important, qu' il faut cependant encore évaluer rigoureusement, pour les infrastructures dotées d' un potentiel de développement.
There is a clear trend towards real convergence without this having adversely affected the rigour of the budget policy. Even when measured strictly the Cohesion Fund has clearly played an important socio­economic role in infrastructures with development potential.
Enfin, bien sûr, la mise en place, le plus rapidement possible, d’une force des Nations unies qui puisse venir renforcer celle de l’Union africaine, qui joue malgré tout un rôle important qu’il faut consolider.
The third and final priority is, of course, the establishment, as quickly as possible, of a United Nations force that can go and strengthen that of the African Union, which is all the same playing an important role that should be consolidated.
Un autre aspect important qu'il faut garder à l'esprit est le dialogue sur la poursuite de la libéralisation du système des visas, étant donné l'engagement à long terme à abolir ce système pour les déplacements entre l'UE et la Russie.
Another important aspect to bear in mind is the dialogue on the further liberalisation of the visa system, in view of the commitment to abolish these in the long run for travel between the EU and Russia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.