News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“important puisqu'il concerne” in English
5 examplesLe présent rapport sur LIFR + est sans doute très important puisqu’il concerne le nerf de la guerre: c’est un instrument financier.
This report on LIFE + is without doubt very important since it concerns the sinews of war: it is a financial instrument.
Nous sommes tous désolés de ne pas avoir eu, hier, ce débat extrêmement important, puisqu'il concerne toute la politique de la pêche jusqu'en l'an 2002.
We are all very sorry that this extremely important debate could not take place yesterday, since it concerns the entire fisheries policy up until the year 2002.
Le rapport sur lequel nous allons maintenant devoir prendre position est important, puisqu'il concerne l'avenir des transports ferroviaires à l'intérieur de l'UE.
The report on which we are now to adopt a position is important, as it concerns future rail transport in the EU.
Nous examinerons un sujet qui affecte non pas un seul pays mais tous les pays de l'Union, sujet important puisqu'il concerne surtout la compétence de tous les pays membres.
This is a matter which affects all the countries of the Union, and which is important because it has implications for the competitiveness of every Member State.
Le droit de suite est particulièrement important, puisqu'il concerne les artistes plastiques qui, en cette matière, sont les plus défavorisés des créateurs, du fait du caractère unique et irreproductible de leurs oeuvres.
Resale rights are particularly important in relation to artists in the field of the plastic arts, who are the least protected of creative artists in this matter owing to the unique and un-reproducible nature of their works.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
