C’est également important pour les relations UE-Russie.
This is also important for EU-Russia relations.
Je pense que c' est très important pour les relations de travail.
That is very important for industrial relations, in my opinion.
Monsieur le Président, un événement très important pour les relations UE-Turquie est en train de se produire pour le moment.
Mr President, a very important event in EU-Turkey relations is occurring at this very moment.
Le Mexique est un partenaire privilégié de l'Union européenne, et cette rencontre a lieu à un moment important pour les relations entre le Mexique et l'Union européenne.
Mexico is a close partner of the European Union and this meeting is taking place at an important time in relations between Mexico and the European Union.
Il est particulièrement important pour les relations entre les personnes que le peuple dispose de la plus grande liberté de mouvement possible entre la Russie et l'Union européenne.
It is particularly important for relations between individuals that people enjoy as much freedom of movement as possible between Russia and the European Union.
Cet accord est particulièrement important pour les relations entre la Pologne et l'Ukraine, deux pays, mais aussi deux peuples, qui ont été unis par des liens historiques à travers les siècles.
This is particularly important for relations between Poland and Ukraine, two countries and peoples that have been bound together by historical ties throughout the centuries.
Je l' ai dit à plusieurs reprises, et ceci me paraît important pour les relations entre la Commission et le Parlement et important aussi pour ce qui est de l' efficacité et de la portée du négociateur dans une affaire de ce type.
I have said this on several occasions, and I feel it is important in terms of relations between the Commission and Parliament and also in terms of the effectiveness and capacity of the negotiator in this type of case.
Ce débat et votre résolution interviennent à un moment important pour les relations entre l'Union européenne et la Turquie, et le projet de résolution met en avant un certain nombre de questions qui revêtent une grande importance pour la Commission.
This debate and your resolution come at an important time for EU-Turkey relations, and the draft resolution underlines a number of issues of great importance for the Commission.
- Monsieur le Président, il est vrai que les pays de la Méditerranée du sud-est et du Moyen-Orient dans son ensemble constituent un terrain d’action important pour les relations étrangères de l’Union européenne, et la présente communication de la Commission le confirme.
Mr President, it is a fact that the countries of the south-eastern Mediterranean and the Middle East as a whole are an important field of action for the foreign relations of the European Union and the present Commission communication confirms this.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.