Il est également très important pour les patients d'être en mesure d'obtenir des informations fiables sur l'internet.
It is also very important for patients to be able to obtain reliable information on the Internet.
C'est au moins aussi important pour les patients - et donc ,au bout du compte, pour les citoyens - que pour les médecins eux-mêmes.
That is as important for patients and, in the final analysis, for all citizens, as it is for the medical profession itself.
au nom du groupe PPE. - (DE) Monsieur le Président, Madame Győri, Monsieur Dalli, Mesdames et Messieurs, c'est vraiment un jour important pour les patients de toute l'Europe.
on behalf of the PPE Group. - (DE) Mr President, Mrs Győri, Mr Dalli, ladies and gentlemen, this really is an important day for patients all over Europe.