Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“important pour les jeunes” in English

17 examples
Étudier l'anglais est important pour les jeunes.
To study English is important for young people.
L'exercice mental est particulièrement important pour les jeunes enfants.
Mental exercise is particularly important for young children.
C'est tout particulièrement important pour les jeunes gens et les écoliers.
This is particularly important for young people and school children.
Je souligne que vous avez raison de dire combien "science et société" est important pour les jeunes.
I would stress that you were right to say how important 'science and society' is for young people.
C'est important pour les jeunes, pour les hommes d'affaires, mais aussi pour les citoyens ordinaires.
That is important for young people, for business people and for everyone.
Le programme "Jeunesse en action" est un programme très important pour les jeunes citoyens européens.
The Youth in Action programme is a very important programme for young European citizens.
Ce qui est important en matière de soutien actif des jeunes agriculteurs est tout aussi important pour les jeunes viticulteurs.
Anything which is important in terms of actively supporting young farmers is particularly important where young wine producers are concerned.
L’avenir de l’Europe est notre problème commun, tout aussi important pour les jeunes que pour les plus âgés, pour les hommes que pour les femmes.
The future of Europe is our common problem, equally important for the young and the elderly, for men and women.
Monsieur le Président, comme l'a dit M. van Velzen: le monitorat est très important pour les jeunes chefs d'entreprise et les jeunes qui démarrent.
Mr President, Mr van Velzen also pointed out the importance of mentorship for young entrepreneurs and people starting out.
Je voudrais en outre souligner qu' il est important, pour les jeunes chefs d' entreprise, de recevoir une réponse fiable le plus rapidement possible.
I would also like to stress that it is important for young entrepreneurs to be given a commitment they can rely on as speedily as possible.
Ce soutien en faveur d'un nouvel ordre économique sera précisément important pour les jeunes dirigeants d'entreprises qui découvrent la dimension sociale.
For the new managers who will become acquainted with the social dimension in particular, support within a new economic order will be important.
Comme l'a dit un orateur précédent, l'important, pour les jeunes artistes, c'est que les galeries d'exposition soient prospères et qu'ils disposent d'un bon système de bourses d'étude.
As a previous speaker said, flourishing galleries and good systems of grants are important for young artists.
C'est la raison pour laquelle il est devenu, au fil des ans, de plus en plus important pour les jeunes d'acquérir une expérience professionnelle initiale au moyen des stages en entreprise.
This is why acquiring initial work experience through traineeships has grown in importance for young people over the years.
Je tiens en particulier à souligner à quel point il est important, pour les jeunes filles et les femmes, d’avoir la possibilité d’aller à l’école et, pour l’UE, d’investir afin d’éradiquer enfin l’analphabétisme.
I would like in particular to emphasise how important it is for young girls and women to have an opportunity to get an education and for the EU to invest in the eventual eradication of illiteracy.
Et nous pensons que l'apport d'un cadre concret dans lequel s'inscrira désormais le travail volontaire est un pas important pour les jeunes qui sont et seront toujours les premiers à s'y engager comme pour tous les autres.
And we think that the provision of a specific framework within which voluntary work will operate in the future is of great significance, both for the young people who will be the first to volunteer, and who always are the first, and for those who will be the recipients of the voluntary work.
Un instrument efficace pour renforcer la disponibilité des emplois, qui est particulièrement important pour les jeunes Européens, est le concept combinant la flexibilité et la sécurité sur le marché du travail, appelé "flexicurité".
One effective instrument for increasing the availability of jobs, which is particularly important for young Europeans, is the concept of combining flexibility and security in the job market, referred to as 'flexicurity'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.