Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important pour le groupe” in English

10 examples
Je fais référence à quelque chose qui est très important pour le groupe PPE-DE : l'assemblée parlementaire de l'OTAN.
I am referring to something very dear to the PPE-DE Group, the Parliamentary Assembly of NATO.
Le processus de consultation est un élément important pour le groupe pour ce qui est du rapport global sur ses activités en la matière.
The consultative process is a significant element of the Group’s overall review of its activities in this area.
C'est important pour moi, c'est important pour le groupe ALDE et c'est particulièrement important pour mon pays, la Suède, si nous voulons un jour rejoindre la zone euro.
It is important for me, it is important for the ALDE Group, and it is especially important for my country, Sweden, if we are ever going to join the euro.
C'est particulièrement important pour le groupe ALDE parce que, à la suite de la division de l'Europe, les liaisons de transport historiques ont été rompues et n'ont pas été modernisées.
This is particularly important to the ALDE Group because, as a result of the division of Europe, the historical transport links were broken and have not been modernised.
La résolution du Parlement demande que la culture et les langues minoritaires soient pleinement respectées - un thème qui est très important pour le groupe de l'Alliance libre européenne.
Parliament's resolution calls for full respect for minority culture and languages - issues which lie at the very core of the European Free Alliance group.
Ce point est particulièrement important pour le groupe ALDE, très engagé dans l'amélioration de l'information des consommateurs et, au-delà, se battant pour une meilleure information du citoyen européen.
This point is particularly important for the ALDE Group, which is very committed to improving information for consumers and, beyond that, which is fighting for better information for European citizens.
Il est important, pour le groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen, de mettre l'accent sur l'exportation illégale et de nous attaquer au problème des petits DEEE.
For the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, it is extremely important that we put extra emphasis on illegal export and that we also enter the fray on small WEEE.
Après l'invasion de la Géorgie par la Russie, il était important pour le groupe ALDE d'assurer une aide à la reconstruction de la Géorgie et de soutenir le développement du gazoduc Nabucco afin d'assurer un approvisionnement en gaz de l'Europe qui échappe au contrôle de la Russie.
In view of Russia's invasion of Georgia, it was important to the ALDE Group both to secure reconstruction aid for Georgia and to support the development of the Nabucco gas pipeline, which is intended to ensure a supply of gas to Europe outside Russian control.
Il était important pour le groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen, ainsi que pour moi personnellement, de faire en sorte que la directive s'applique aux produits numériques de la même façon qu'elle s'applique partiellement au transport de voyageurs.
It was important for the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, as well as for me personally, that the directive should apply to digital products in the same way as it does, in part, to passenger transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.