Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important pour la population” in English

9 examples
Et en ce moment, des thèmes tels que la sécurité et la santé jouent, notamment, un rôle important pour la population.
And at the moment, people are particularly concerned with issues such as security and health.
Il faut savoir que tout compte fait, le plus important pour la population c’est la forêt et non celui qui la possède.
We must remember that when all is said and done, what matters to people is the forest, not who owns it.
Il s'ensuit que la génération âgée pourrait devenir un fardeau important pour la population active qui est chargée de soutenir l'économie.
As a result, the older generation could become a major burden on the working population which is responsible for supporting the economy.
Ceci est particulièrement important pour la population insulaire de l'Irlande, surtout que nous risquons de perdre notre statut de l'objectif 1.
This is especially important to Ireland's island population, particularly as we are likely to lose our Objective 1 status.
Je crois qu' il est également important, pour la population, que nous construisions des ponts visibles. Le pont entre Vienne et Bratislava en est un exemple.
I believe it to be important to the public that we should build visible bridges, one example of which is the bridge between Vienna and Bratislava.
Il s'agit d'une décision qui aura un impact psychologique important pour la population, par exemple pour les étudiants, qui jusqu'ici faisaient la queue dans les consulats.
It is a decision that will have a major psychological impact on the population, for example, on students, who, up until now, have had to form queues in the consulates.
Monsieur le Président, je pense qu'en raison de la politique de sanctions américaine persistante, injuste et catastrophique, il est important pour la population cubaine de développer davantage encore les relations avec l'Union européenne.
Mr President, I believe that the people of Cuba, in view of the Americans' continuing, unfair and disastrous sanctions policy, would see the stepping-up of relations with the European Union as a matter of importance.
Notre soutien ferme en faveur de cette université européenne ne représente pas seulement un progrès important pour la population de Bosnie-et-Herzégovine, mais peut également permettre au pays d'envoyer un message à l'ensemble du continent européen.
With our strong support for the European university, this will not only represent major progress for people in Bosnia and Herzegovina, but may also allow Bosnia and Herzegovina to send a signal to the whole European continent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.