C'est un instrument important pour la lutte contre la violence.
It is an important tool in the fight against violence.
La culture constitue aussi un facteur important pour la lutte en faveur des droits de l'homme et le soutien de la démocratie.
Culture is also an important factor in the fight for human rights and the support of democracy.
Madame la Présidente, le projet législatif actuellement à l'examen est extrêmement important pour la lutte contre la pollution de l'air.
Madam President, the legislative project under discussion is very important for the issue of air protection.
A chaque Conseil européen, également au Conseil européen de Dublin, on redit avec aisance combien Europol est important pour la lutte contre le crime organisé.
At every summit, including Dublin, we hear more talk, which costs nothing, about how important Europol is in the combating of organized crime.
Mon pays peut donc remettre aux calendes grecques l'introduction d'un instrument important pour la lutte contre la criminalité en alléguant que les modifications nécessaires de la Constitution n'ont pas encore été apportées.
My country can therefore now postpone indefinitely the introduction of a major instrument for fighting crime on the pretext that the Constitution has not yet been amended.