Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“important pour l'industrie” in English

16 examples
C'est un progrès important pour l'industrie pharmaceutique européenne.
It represents significant progress for the European pharmaceutical industry.
En même temps, il est aussi extrêmement important pour l'industrie automobile européenne que nous continuions à progresser.
At the same time, it is also crucially important for the European car industry that we can keep on moving.
C’est important pour l’industrie, en particulier pour ce qui est de renforcer l’industrie aéronautique européenne car ce n’est pas fini.
This is important for the industry, particularly in terms of strengthening the European aviation industry, because there is more to come.
Cet aspect est particulièrement important pour l'industrie qui, dans ce secteur plus que dans d'autres, a une dimension très internationale.
That is naturally of great importance for industry, which does much more international business in this area than in any other.
Il s'agit d'un accord important pour l'industrie de la pêche au thon, qui octroie des licences de pêche aux 7 palangriers de surface portugais.
It is an important agreement for tuna fishing industry and grants fishing licences for the seven Portuguese surface longliners.
À l’avenir, il sera de plus en plus important pour l’industrie manufacturière européenne d’avoir à sa disposition des travailleurs qualifiés en suffisance.
For the future of the manufacturing industry in Europe it will be more and more important to have sufficiently qualified workers at our disposal.
Le Conseil a formellement complété la troisième lecture, le 4 mars, de ce texte équilibré et bénéfique qui est important pour l'industrie et les passagers.
On 4 March the Council formally completed the third reading of this balanced and beneficial text, which is important for both the industry and for passengers.
Si ce qui est arrivé en Asie est malheureux, nous devons protéger le marché européen, parce qu’il est extrêmement important pour l’industrie de la volaille.
While what has happened in Asia is unfortunate, we have to protect the European market, because it is an extremely large market for the poultry industry.
Il est également important pour l'industrie européenne que la véritable signification et l'importance du marquage CE soient comprises, et je crois que cela constituera un pas en avant.
It is also important for European industry that the true meaning and import of the CE marking is understood, and I believe this does take a step forward.
Ce protocole est important pour l’industrie européenne de la pêche, qui utilise le port d’Abidjan pour débarquer � terre ses prises provenant de toute la région, et pas uniquement des eaux ivoiriennes.
The protocol is important for the EU fishing industry, which fishes and uses the port of Abidjan to land their catches from the whole region and not only from Ivorian waters.
C'est important pour l'industrie des contenus mais également pour le secteur des télécommunications, qui a besoin de trouver des façons de générer des contenus pour les services de communication mobile de troisième génération.
It is important for the content industries and also for the telecoms sector, which needs to find ways to generate content for 3G services.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, aujourd'hui est un jour très important pour l'industrie cosmétique européenne. C'est le début d'une toute nouvelle ère de produits cosmétiques que de nombreuses femmes attendent depuis longtemps.
Madam President, Commissioner, today is an immensely important day for the European cosmetics industry, ushering in a completely new era for cosmetic products, one for which a very large number of women have waited for a very long time.
M. Fischler ne connaît pas bien la région méditerranéenne, mais il ne devrait pas ignorer les bénéfices de ce secteur, qui est très important pour l'industrie de transformation, qui a des effets bénéfiques sur l'environnement et qui freine la désertification.
He ought however to make it his business to become acquainted with the benefits of this sector. It is important for the processing industry, has a most favourable impact on the environment and arrests desertification.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.