C'est un instrument important pour faire face à la crise économique, revitaliser l'économie et ainsi créer de nouveaux emplois.
This is an important instrument for tackling the economic crisis, reviving the economy and hence creating jobs.
Ce n'est pas une coïncidence si la BCE demande un fonds suffisamment important pour faire face à la recapitalisation des banques de la zone euro.
It is not a coincidence that the ECB calls for a fund large enough to cope with euro area bank recapitalisation.
Ce n'est qu'ainsi que cette politique peut devenir un outil important pour faire face aux défis du développement durable, de la compétitivité et de la cohésion économique et sociale en Europe.
Only in this way can the policy be a significant instrument to face the challenges of sustainable development, competitiveness and economic and social cohesion in Europe.
La PMI est un outil important pour faire face aux perspectives et aux enjeux que représentent les bassins maritimes de l'UE dans un ensemble cohérent qui vise le développement complet des zones côtières.
IMP is an important tool for addressing opportunities and challenges in EU sea basins in a coherent manner which is aimed at comprehensive development of the coastal zones.