Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“important pour ce parlement” in English

10 examples
C’est important pour ce Parlement, pas pour des raisons collectives.
This is important for this Parliament, not for corporate reasons.
Premièrement: parce que ce statut est très important pour ce Parlement.
Indeed I am sure this will be the case, for one simple reason: this statute is of crucial importance to Parliament.
Si l'on se tourne vers l'avenir, l'enjeu est cependant plus important pour ce Parlement.
But, looking to the future, there is more to it than that for Parliament.
Deuxièmement: parce que le statut est très important pour ce Parlement car il s'agit de sa charte constitutionnelle.
Secondly: this statute is very important for Parliament because it serves as its charter.
Cette situation nouvelle, et nous rejoignons ici le rapporteur, présuppose un réel contrôle démocratique et un rôle important pour ce Parlement.
This new situation, and we are in agreement with the rapporteur, presupposes real democratic control and an important role for this Parliament.
La question de savoir quelle sera finalement la correction financière appliquée par la Commission à l' égard des pays concernés est le plus important pour ce Parlement.
What will be important for this Parliament is the question as to what will ultimately be the financial correction which the Commission will apply to the countries which are involved in this.
Il est extrêmement important pour ce Parlement d'être "propriétaire" et également d'associer les parlements nationaux dans ce processus, car cela sera la clé de voûte de la stratégie pour le futur.
It is extremely important for this Parliament to have ownership, and also to associate national parliaments in this process, because this is to be the centrepiece of the strategy for the future.
Et n'oublions pas - car ce moment a été très important pour ce Parlement, à la suite de sa désignation à l'unanimité par le Conseil européen -, nous avons assisté à l'élection par ce Parlement de la nouvelle Commission à une majorité qualifiée.
And let us not forget - because it was a very important moment for this Parliament, following the unanimous designation by the European Council - we have seen the election by this Parliament of the President of the next Commission with a qualified majority.
Le débat d’aujourd’hui aborde toutefois un problème politique plus général extrêmement important pour ce Parlement et pour les institutions de l’Union européenne: le rôle de l’Union en tant que promotrice et défenderesse des droits fondamentaux à l’extérieur de ses frontières.
Today's debate, however, touches on a much more general political problem that is extremely important for this Parliament and for the European Union’s institutions in general: the Union’s role as the promoter and defender of fundamental rights outside its borders.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.