Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“important notamment dans” in English

8 examples
Pour ce qui est du Sud-Liban, l'Europe doit encore accomplir un travail important, notamment dans le cadre du partenariat euroméditerranéen.
As far as South Lebanon is concerned, there remains an enormous amount for Europe to do, not least as part of the Euro-Mediterranean partnership.
En effet, le transport par rail contribue pour une part importante à l'aménagement du territoire et joue un rôle extrêmement important, notamment dans les zones rurales et enclavées.
Rail transport makes a major contribution to town and country planning and plays a very important role in rural and isolated regions, for example.
Continuer à assister l'Ukraine après son adhésion à l'OMC est aussi très important, notamment dans les négociations officielles sur l'accord de libre-échange et sur un nouvel accord plus détaillé entre l'UE et l'Ukraine.
Assistance after membership of the WTO is finalised is also of great importance, such as assistance with official negotiations on the Free-Trade Agreement and a new, more detailed agreement between the EU and Ukraine.
Monsieur le Commissaire, les organisations régionales de pêche jouent un rôle de plus en plus important, notamment dans les lieux de pêche où la souveraineté est partagée ou pour la gestion de stocks migratoires ou transzonaux.
Commissioner, the regional fisheries organisations are becoming increasingly important, particularly in fishing grounds with shared sovereignty or in the management of migratory or straddling stocks.
C'est important, notamment dans le contexte des négociations en cours sur le nouvel accord organisées par la Commission, qui doivent inclure des dispositions claires et juridiquement contraignantes en matière d'échanges et d'investissements, mais aussi d'énergie.
This is important, not least in the context of the ongoing negotiations for the new agreement which are being held by the Commission and which must contain clear, legally binding provisions on trade and investment and also on energy.
Cette question fait en grande partie l'objet d'autres réglementations auxquelles renvoie le rapport.3.La question de l'environnement joue un rôle important, notamment dans la mesure où l'amélioration de la sécurité a aussi un impact positif du point de vue écologique.
As this is to a large extent regulated by other measures, we have chosen to refer to those measures in the report.3.The environment is important in this context, not least the fact that improved safety is also good from an environmental point of view.
Étant donné que le développement des énergies renouvelables représente un des principaux points de la stratégie "Europe 2020", je suppose que, lors de la prochaine période de financement, un budget plus important, notamment dans le cadre de la politique régionale, sera consacré à ce secteur.
As the expansion of renewable energies does indeed represent one of the focal points of the Europe 2020 strategy, I assume that, in the forthcoming period, there will definitively be a higher budget for this area, including from the regional policy heading.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.