Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important monsieur le commissaire” in English

10 examples
À mes yeux, c'est également très important, Monsieur le Commissaire.
In my opinion, that is also very important, Commissioner.
Mon deuxième commentaire est tout aussi important, Monsieur le Commissaire.
My second point is just as important, Commissioner.
C'est extrêmement important, Monsieur le Commissaire, nous entendons bien le message, mais nous cessons peu à peu d'y croire.
Very important, Commissioner! We certainly hear that message, only we are gradually not believing it any more.
Mais le plus important, Monsieur le Commissaire, c'est que nous devons établir les bases d'une croissance stable et durable pour toute une génération.
Commissioner, the most important point is that we need to establish the foundations for stable and sustained growth over a generation.
C'est pourquoi j'estime qu'il est important, Monsieur le Commissaire, que votre stratégie aborde ces défis et qu'elle y apporte des réponses efficaces.
That is why I believe it is important, Commissioner, that your strategy addresses these challenges efficiently and effectively and provides responses.
C'est pourquoi il était important, Monsieur le Commissaire, de fixer une date limite, un délai précis pour l'utilisation de lignées de cellules qui ont déjà été prélevées.
For this reason it was important, Commissioner, to stipulate a cut-off date, a definite time limit on the use of cell lines that have already been extracted.
Je crois qu'il est important, Monsieur le Commissaire, que la Commission communique clairement au Parlement les données concernant le pourcentage établi pour la recherche, à savoir 5 % par an.
I believe that it is important, Commissioner, that the Commission prepare a specific communication for the Parliament regarding the annual 5 % quota set for research.
Par conséquent, et parce que c'est important, Monsieur le Commissaire, je veux vous demander, au nom de mes collègues, de ne pas perturber l'équilibre et que la législation promise soit bientôt mise en place.
Therefore, and because it is important, Commissioner, I want to call on you, on behalf of all my fellow members, not to upset the balance and for the promised legislation to be put in place soon.
Il me paraît important, Monsieur le Commissaire, que cette directive puisse garantir la mise en place d'un meilleur cadre juridique pour la passation de marchés publics dans les domaines de la défense et de la sécurité.
It seems important to me, Commissioner McCreevy, that this directive be able to guarantee improvements in the legal framework for public contracts in the fields of defence and security.
Tout d' abord, la proposition de la Commission était inadaptée, mais ce qui est encore plus important, Monsieur le Commissaire, c' est que des élections ont eu lieu entre-temps et la Commission devrait aussi le prendre en considération.
Firstly, the Commission proposal was flawed, but what is even more important, Commissioner, is the fact that elections have been held in the meantime, and the Commission should also take note of this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.