Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“important du marché intérieur” in English

10 examples
par écrit. - (EN) La libéralisation des services postaux est un domaine important du marché intérieur européen.
in writing. - The liberalisation of postal services is an important area of the European internal market.
D'autre part, il est évident que la libre circulation des travailleurs est un droit important du marché intérieur.
At the same time, it goes without saying that the free movement of workers is an important right of the internal market.
Nous dirons alors «oui» parce que l'euro représente un pas important du marché intérieur européen vers un véritable marché régional européen.
Let us say "yes' , for the euro represents an important step from the Single Market to a proper European home market.
En ce qui concerne en particulier le statut de la société européenne, il s'agit d'un élément important du marché intérieur et il est absolument vital que la Commission débloque cette proposition.
Speaking particularly about the European Company Statute, this is an important plank of the internal market and it is absolutely vital that the Commission gets this proposal unblocked.
On peut le constater, par exemple, dans la directive sur les services, car elle est un moteur important du marché intérieur, mais jette en même temps un coup de projecteur sur les limites de ce marché.
This can be seen, for example, in the Services Directive, since it is an important driver of the internal market but also throws a spotlight on the limitations of that market at the same time.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier MM. Galeote Quecedo et Gasòliba i Böhm pour les questions qu'ils ont soulevées, et qui touchent en effet à un aspect important du marché intérieur.
Mr President, I should like to begin by thanking both Mr Galeote Quecedo and Mr Gasòliba i Böhm for the questions they have put which indeed touch on an important aspect of the internal market.
Pour les entreprises, et surtout pour les petites et moyennes entreprises, le régime de la TVA actuel constitue un facteur de perturbation important du marché intérieur. Le citoyen comprendra aussi immédiatement l'origine des différences résiduelles.
For businesses, and in particular for small and medium-sized firms, the current VAT system is the main distorting factor in the single market, and even the man in the street can see why there are still discrepancies.
En conclusion, la tâche que nous nous apprêtons à remplir comme Parlement européen va au-delà du problème, déjà important, du marché intérieur et de la concurrence, pour prendre une dimension humaine qui doit tous nous impliquer de manière particulière.
In conclusion, our task as the European Parliament goes beyond single market and competition issues, and encompasses a human dimension that should be a matter of particular concern to us all.
Ce secteur pesant plus de deux milliards d'euros par an et employant 200 000 personnes est un vecteur important du marché intérieur, dans le cadre de la stratégie de Lisbonne, d'autant plus que les prévisions annoncent une croissance rapide de ce type de services.
This industry, worth more than EUR 2 billion a year and employing 200 000 people, is a major driver of the internal market within the framework of the Lisbon Strategy, particularly as forecasts indicate rapid growth for this kind of service.
La Commission ne pense-t-elle pas que le fait de maintenir en place des services publics à des prix abordables, comme une charte communautaire pourrait le stipuler, est appréciable aux yeux des citoyens de l'Europe et constitue un aspect important du marché intérieur?
Would the Commission not agree that the maintenance of public services at affordable prices, as laid down in a Community Charter, is valuable for Europe's citizens and is an important part of the internal market?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.