Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“important de faire avancer” in English

8 examples
Le président a déclaré qu'il était important de faire avancer le dossier chypriote.
He has perhaps forgotten the Kurdish problem, although he mentioned the importance of promoting the Cyprus issue.
Il est donc très important de faire avancer les réformes structurelles exposées dans la stratégie de Lisbonne.
It is therefore all the more important to press ahead with the structural reforms set out in the Lisbon Strategy.
Il est très important de faire avancer la Convention de La Haye et les négociations relatives aux différentes questions de droit privé.
It is very important to go forward with the Hague Convention and with the negotiations on different private law issues.
De même, il n'en est que plus important de faire avancer, avec autant d'énergie qu'auparavant, les négociations d'adhésion menées avec les pays candidats.
It is also that much more important that the membership negotiations with the applicant countries are taken forward without any let up in the pace.
Dublin II a surchargé certains pays, et il est très important de faire avancer le programme de réinstallation avec l'aide du Fonds européen pour les réfugiés.
Dublin II has put a burden on certain countries and it is very important that we push forward with the resettlement programme, with the help of the European Refugee Fund.
Cependant, il est important de faire avancer ce processus, de s'assurer que nous disposons de plus de responsabilités européennes en la matière et que nous menons plus d'actions communes.
Yet it is important to drive this process forward, to ensure that we have more European responsibilities here and carry out more joint actions.
Le manque d'amendements indique que le Parlement a adopté une position ferme et unifiée sur ce sujet et que ses membres reconnaissent qu'il est important de faire avancer la directive sur les redevances aéroportuaires.
The lack of amendments show that Parliament has taken a strong and unified position on this matter and that its Members recognise that it is important to progress the Directive on airport costs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.