Il est important de bien faire comprendre que nous ne faisons pas référence aux personnes souffrant d’un handicap physique ou mental.
It is important to make it clear that we are not referring to people with physical or mental disabilities.
Il est important de bien faire comprendre les points suivants à toutes les parties: fin de la violence, participation à des pourparlers et solution dans le cadre de la Yougoslavie.
It is important here to make it clear to all sides: stop the violence, take part in talks, and find a solution within Yugoslavia.
Toutefois, de tels accords sont toujours conclus aujourd'hui, et particulièrement pour l'avenir, il est important de bien faire comprendre que, lorsque de tels accords sont conclus, ils doivent être intégrés dans une politique commune de sécurité et une politique énergétique commune.
However, such agreements are still being concluded now, and especially for the future, it is important to make it clear that, when such agreements are concluded, they must be embedded in a common security policy and a common energy policy.