Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important dans la promotion” in English

11 examples
- Le Fonds social européen est incontestablement un élément important dans la promotion de la politique sociale et de l’emploi européenne.
The European Social Fund is without doubt an important element in the promotion of the European social and employment policy.
Les institutions de ce type jouent un rôle important dans la promotion de l’idée de l’intégration européenne parmi les générations à venir.
Institutions of this type will play an important part in promoting the idea of European integration amongst future generations.
(GA) Monsieur le Président, l'Union européenne a joué un rôle important dans la promotion du processus de paix et de réconciliation en Irlande du Nord et dans les régions frontalières du pays.
(GA) Mr President, the European Union has had an important role in the promotion of the peace and reconciliation process in Northern Ireland and in the country's border regions.
Le sport est aussi très important dans la promotion de la santé, et c'est pourquoi cela vaut la peine d'investir massivement dans le sport, et en particulier dans l'éducation physique à l'école.
Sport is also a very important factor in promoting health, which is why it is worthwhile investing on a broad basis in sport, and particularly in physical education in schools.
Je pense que nous ferions bien de ne pas oublier que le développement des aéroports, en particulier des petits aéroports, joue un rôle important dans la promotion du développement régional en Europe.
I think we would do well to remember that the development of airports, especially smaller ones, plays an important part in promoting regional development in Europe.
En tant que telle, l'Union européenne est en mesure de jouer, et joue d'ailleurs, un rôle important dans la promotion de la prospérité et de la stabilité dans la zone Baltique par la coopération économique et politique.
As such, the European Union is able to play an important role in promoting stability and prosperity in the Baltic region through political and economic cooperation and is doing so.
Sa localisation est cruciale pour les intérêts économiques et politiques de l'Union et lui confère un rôle important dans la promotion des activités européennes dans la région de la mer Noire, ainsi que dans la promotion des relations pacifiques au Moyen Orient.
Its location is crucial for the economic and political interests of the Union and gives it an important role in promoting European activities in the Black Sea area, as well as promoting peaceful relations in the Middle East.
La déclaration de la quatrième conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce, qui s’est tenue à Doha en 2001, reconnaît que le commerce international pourrait jouer un rôle plus important dans la promotion du développement économique et la réduction de la pauvreté.
The Declaration of the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation, held in Doha in 2001, recognised that international trade could play a more important role in the promotion of economic development and the reduction of poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.