Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“important dans la prévention” in English

12 examples
Elle pourrait jouer un rôle important dans la prévention et la gestion des conflits dans le monde.
It could play a significant role in preventing and managing conflicts in the world.
À ce sujet, l'information géographique constitue un élément important dans la prévention et la gestion des risques.
On this subject, geographical information is a major element of risk prevention and management.
Les forêts ont également une valeur récréative pour beaucoup de citoyens d'Europe et jouent un rôle important dans la prévention du changement climatique.
The forests are also a recreational area for many of the citizens of Europe and play an important role in preventing climate change.
L'Agence européenne des droits fondamentaux jouera également un rôle important dans la prévention du racisme et de la xénophobie, en assurant un climat de sécurité sur le territoire de l'Union.
The European Agency for Fundamental Rights will also play an important role in preventing racism and xenophobia, ensuring a climate of security on the territory of the Union.
Je pense que cette méthode sera un pas important dans la prévention des abus contre les enfants, comme les mutilations sexuelles, les abus sexuels, la pédopornographie, les enlèvements et les trafics.
I think that this method will be an important step in the prevention of further abuse of children, such as sexual mutilation, sexual abuse, child pornography, kidnapping and trafficking.
Le Sinn Féin estime que l’UE, à travers ses États membres, doit jouer un rôle plus important dans la prévention et la résolution des conflits ainsi que dans la promotion du dialogue et des négociations prioritairement à une intervention militaire.
Sinn Féin believes that the EU through its member states must play a greater role in conflict prevention and resolution and in promoting dialogue and negotiation as an alternative to military intervention.
président en exercice du Conseil. - (DE) Vous avez raison: l'autorisation d'exploitation obtenue par ce vaccin, qui propose une protection contre le papillovirus humain constitue en effet un progrès important dans la prévention du cancer du col de l'utérus.
President-in-Office of the Council. (DE) The honourable Member is right: the licensing of this vaccine to protect against human papillomavirus does indeed represent important progress in the prevention of cervical cancer.
- Monsieur le Président, il ne fait aucun doute que le rôle de l’Union, de concert avec les Nations unies et l’Union africaine, est très important dans la prévention des conflits en Afrique et la pacification de ce continent, qui continue d’être déchiré par les luttes et les conflits armés.
– Mr President, there can be no doubt that the role of the Union, together with the United Nations and the African Union, is very important in conflict prevention and peace-making on the continent of Africa, which continues to be torn apart by quarrel and armed conflict.
Monsieur le Président, notre groupe se réjouit de la tournure que prend l'initiative visant à accorder à l'Union européenne un rôle plus important dans la prévention des conflits et attend avec impatience et intérêt la communication que la Commission fera le mois prochain, comme l'a dit M. Patten.
Mr President, our Group welcomes the implementation of the initiative aimed at giving the European Union a greater role in the prevention of conflicts and we look forward with great interest to the communication which Mr Patten has said the Commission will deliver next month.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.