Il m'a semblé important de faire cette prémisse, tout comme il me semble important d'en faire une autre sur les procédures.
It seemed important to me to make this introduction, just as it seems important to make another introduction on the procedure.
Je pense qu'il est important d'en faire un des principes de base pour toute la politique de l'Union en matière de produits chimiques.
I believe it is important to incorporate this as one of the basic principles of the whole of the European Union' s policy on chemicals.
Il est important d'en faire une question qui concerne toute l'UE; cette affaire fera sans doute l'objet de plus d'attention encore lors du sommet de Florence.
It is important that this cooperation should become a matter for the whole of the EU; it is quite likely that the subject will also be discussed further in Florence.