Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important c'est-à-dire” in English

9 examples
Il est par contre utile de ne jamais cesser de faire ce que le Conseil prône également - cela me paraît très important -, c'est-à-dire, sensibiliser davantage le citoyen à la protection des animaux.
The only way forward is to do what the Council has suggested - I think this is very important - namely to concentrate on raising public awareness and fostering sensitivity to animal welfare issues.
La question fondamentale n'est-elle pas d'avoir un nombre suffisant de donneurs pour atteindre l'objectif le plus important, c'est-à-dire éviter la pénurie de sang, le manque de sang et de composants sanguins ?
The important thing is to have enough donors to achieve the most important objective, which is to avoid a shortage of blood and blood components.
Je voudrais souligner que l'action humanitaire et la responsabilité de protéger relèvent de deux approches distinctes, même s'il existe un point commun important, c'est-à-dire lutter contre la souffrance humaine.
I should point out that humanitarian action and the responsibility to protect are based on two different approaches, even though they have an important point in common, namely stopping human suffering.
Monsieur le Président, je voudrais dire quelques mots au sujet de la célébration de demain commémorant un jour important, c'est-à-dire la «Saint Schuman», la «Journée de l'Europe», la «Journée de la Paix en Europe».
Mr President, I want to say something about the celebration of an important day tomorrow, i.e. Schuman Day, Europe Day or Peace in Europe Day.
Ce rapport nous propose un cadre et il mérite notre soutien entier, mais il faut, en plus de ce cadre, que des actions soient entreprises dans ce domaine important, c'est-à-dire des actions entreprises par les États membres.
This report provides us with a framework and deserves our full support, but with this framework we also need some action in this important area and that means action by Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.