Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“important au niveau européen” in English

8 examples
Or, nous butons aujourd'hui sur un désaccord important au niveau européen.
Today, however, there are considerable differences of opinion at European level.
Ces deux rapports contribuent largement à un débat important au niveau européen.
Both reports contribute significantly to an important European-Union-level debate.
C'est un phénomène important au niveau européen, même si l'on n'y pense pas souvent, mais il n'y a pas de données fiables et comparables.
It is an ongoing problem in Europe, although it is not thought of as a cost, but there are no reliable data available for analysis.
Voilà, Monsieur le Président: nous ne voulons plus d'une Europe formée de quinze nains politiques; nous voulons une Europe ayant un poids politique important au niveau européen.
So, Mr President-in-Office, enough with a Europe of 15 political dwarves; we want a Europe that carries real political weight at European level.
Il est très positif qu'il soit à nouveau possible, dans ce qu'il y a de plus important au niveau européen, d'élaborer un engagement en traduisant le consensus général des groupes politiques.
. (PT) It is greatly to be welcomed that, once again, in a matter that can be addressed most appropriately at the common European level, it has been possible to draft a compromise which expresses the broad consensus of all political groups.
par écrit. - (RO) Je pense que les producteurs doivent jouer un rôle important au niveau européen dans le processus de valorisation des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
in writing. - (RO) I believe that producers too must play an important role at EU level in the process of recovering waste electrical and electronic equipment (WEEE).
C’est donc très important au niveau européen, mais aussi à l’échelle nationale, régionale et locale, car l’efficacité énergétique constitue un aspect de chacune des exploitations ou applications énergétiques utilisant l’équipement dont nous disposons.
So it is very important at a European level, but also at Member State, regional and local levels because energy efficiency is an aspect of each of the operations or uses of energy using the equipment that we have.
Monsieur le Président, je voudrais, moi aussi, adresser des félicitations à la présidence irlandaise, d'autant que, conjointement avec la Belgique, elle démontre qu'il ne faut pas être un grand pays, ni par le nombre d'habitants, ni par la superficie, pour jouer un rôle important au niveau européen.
Mr President, I too would like to congratulate the Irish presidency, all the more so since, along with Belgium, it has shown that it is not necessary to be a big country, either in population or in area, to play an important role at European level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.