Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“importance pour le fonctionnement” in English

5 examples
Elles ont une origine différente et leur importance pour le fonctionnement de la société est différente.
Their origins are different, their importance to the functioning of society is different.
J'avais d'ailleurs eu l'occasion, le 20 avril dernier, d'évoquer devant vous cette question des agences de notation, leur importance pour le fonctionnement de l'économie et des marchés financiers.
I also had the opportunity, on 20 April, to speak to you about this issue of credit rating agencies and their importance for the functioning of the economy and of the financial markets.
À ce sujet et d'une manière générale, je déplore le fait que, sur des thèmes d'une telle importance pour le fonctionnement du marché unique, la base juridique existante ne permette pas une intervention plus substantielle.
In this respect and in general terms, I deplore the fact that the existing legal base does not allow for greater intervention in matters of such importance for the functioning of the single market.
Pour terminer, je voudrais insister sur le fait que le Parlement européen doit être davantage associé à l'adoption des décisions sur les questions d'une telle importance pour le fonctionnement futur de l'Union européenne et du marché intérieur.
Finally, I would stress the need for greater involvement of the European Parliament in the adoption of decisions on matters of such importance for the future functioning of the European Union and the internal market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.