Le traité de non-prolifération revêt une importance plus grande encore aujourd’hui que par le passé.
The NPT is even more important now than it was in the past.
Du point de vue de l'agriculture et du monde rural, la biomasse acquiert une importance plus grande encore.
From agriculture and the countryside's point of view, biomass has even greater significance.
En ce qui nous concerne, l'indemnisation des frais de voyage sur la base des coûts réellement supportés revêt une importance plus grande encore.
As far as we are concerned, reimbursing travel costs on the basis of the costs actually incurred is even more important.
Monsieur le Président, au cours de ce siècle, posséder une eau de bonne qualité deviendra sans doute d'une importance plus grande encore que le pétrole.
Mr President, it is very likely that, during this century, good-quality water will be of even more strategic importance than oil.
De plus, le choix de cet article 42 a une importance plus grande encore étant donné qu'il suppose de soutenir la communautarisation de matières qui sont encore confinées à des procédures particulières.
Furthermore, the choice of Article 42 has an even greater significance, since it means supporting the communitarisation of areas which are still relegated to particular procedures.