Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la première semaine du mois de mai a été d'une importance historique pour l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, the first weekend in May was a weekend of great historic importance for the European Union.
- Monsieur le Président, cette semaine revêt incontestablement une importance historique pour la poursuite du développement de l’Union européenne.
Mr President, this week is undoubtedly an historically important one for the broader development of the European Union.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les décisions qui vont être prises ce week-end revêtent une importance historique pour l'avenir de l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, the decisions being taken this weekend are of historic significance for the future of the European Union.