News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“importance d'autant plus grande” in English
6 examplesLa question revêt une importance d'autant plus grande, Monsieur le Président, du fait qu'elle ne concerne pas seulement les relations entre la Commission et le Parlement.
The question is the more important, Mr President, as it does not only concern relations between the Commission and this Parliament.
Cet aspect revêt également une importance d'autant plus grande que nous assistons actuellement à des réductions de la pension-vieillesse dans la plupart des États membres.
This too is particularly important now that most Member States have made cuts in their inter-company pension schemes.
Car après que la Commission a hélas supprimé sans aucune considération la fonction du contrôleur financier indépendant, le comptable aura une importance d'autant plus grande.
The Commission having, unfortunately, been so irresponsible as to abolish the independent financial controller, the accounting officer will acquire even greater importance.
Cette action revêt une importance d' autant plus grande dans le contexte de l' élargissement, compte tenu de la diversité culturelle et linguistique de bon nombre de pays candidats.
This becomes all the more important in the context of enlargement with the cultural and linguistic diversity in many of the applicant states.
Ce partenariat revêt une importance d'autant plus grande dans le contexte actuel de crise économique mondiale, car il ouvre de nouvelles possibilités d'échanges commerciaux, scientifiques et technologiques, qui nous permettraient de sortir de la crise encore plus forts, avec une stabilité accrue.
Particularly during the current global financial crisis, this partnership can be of paramount importance and open up greater opportunities for commercial, scientific and technological exchanges, enabling us to emerge from this crisis in stronger, more stable positions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
