Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“importance croissante pour” in English

9 examples
L'intégration des immigrés est un sujet d'importance croissante pour les États membres et l'Union européenne.
The integration of immigrants is an important and growing issue for the Member States of the European Union.
Le débat qui a précédé vient en effet de démontrer que c'est une question d'une importance croissante pour l'Union européenne toute entière.
For, as the previous debate has shown, this field is of increasing importance for the whole European Union.
La sécurité de l'information est d'une importance croissante pour tous nos concitoyens et j'ai eu le plaisir de voter en faveur de ce rapport.
Information security is of increasing importance to all our citizens and I was happy to vote in favour of this report.
Comme nous le savons tous, le commerce électronique acquerra une importance croissante pour le bien-être économique et social des citoyens de l'Union européenne.
As we all know, electronic commerce is going to become ever more important to the economic and social wellbeing of the citizens of the European Union.
Au fil des ans, le secteur des services a pris une importance croissante pour le développement économique et social de l'Union européenne et a subi des changements considérables.
Over the years, the services sector has become increasingly important for the economic and social development of the European Union and has undergone substantial change.
En premier lieu, il est évident que l'Asie centrale prend une importance croissante pour l'Union européenne et le monde dans son ensemble, sans aucun doute en raison des ressources énergétiques dont elle abonde.
Firstly, Central Asia has an obvious growing importance for the European Union and the world as a whole, no doubt owing to its rich energy resources.
Ou bien, considérez notre dépendance pétrolière et la situation en Afrique du Nord: le débat à propos de cette dépendance est d'une importance croissante pour notre position économique au sein de l'Union européenne.
Or look at our oil dependency and the situation in northern Africa: the debate on oil dependency is becoming more and more important for our economic position in the EU.
Aujourd'hui, on reconnaît généralement que l'équipage de cabine a une énorme responsabilité et une importance croissante pour ce qui concerne la sécurité des passagers, compte tenu de l'environnement actuel de l'aviation civile.
Today it is widely recognised that cabin crews bear a huge responsibility and are of increasing importance to passenger safety, given the current climate in civil aviation.
Le problème des pensions est très important et je le dis non pas uniquement parce je suis intéressé par ce problème, étant moi-même proche de l' âge de la pension : c' est un problème d' importance croissante pour les gens qui sont, par exemple, assis dans la tribune là-haut.
The matter of pensions is a hugely important issue, and I say that not just because I have a vested interest in this matter, being close to pensionable age myself: it is an issue of increasing importance to the people, for example, sitting up at the top in the gallery there.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.