Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“implique la création d'une” in English

6 examples
Cette perspective implique la création d'une Union de la sécurité et de la défense.
This outlook involves the creation of a security and defence union.
Cela implique la création d'une commission de contrôle parlementaire au sein du Parlement européen.
This entails the creation of a parliamentary supervisory committee within the European Parliament.
La deuxième implique la création d'une zone de plus grande prospérité économique qui sauvegarde le modèle social européen.
The second involves creating an area of greater economic prosperity which safeguards the European social model.
Cela implique la création d'une zone de libre-échange, une utilisation accrue des projets de jumelage et le recours à la conférence européenne en tant que forum d'une politique de voisinage.
This involves working towards a free trade area, greater use of twinning projects and using the European Conference as a forum for neighbourhood policy.
Plus spécifiquement, ceci implique la création d'une base de données européenne consacrée à la pédopornographie et à la communication des numéros de crise que les forces de police peuvent appeler.
In specific terms, this involves the creation of a European database on child pornography combined with the announcement of the crisis lines which should be available to police forces.
Il est cependant essentiel que tous les pays qui prennent part à cette forme de coopération remplissent d'ores et déjà les exigences au moment de leur adhésion, dès lors qu'elle implique la création d'une frontière extérieure commune.
On the other hand, it is extremely important that all the countries participating in the cooperation already satisfy the requirements at the time of joining, because the cooperation entails a common external border.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.