Une participation accrue des femmes implique également pour la société une amélioration des possibilités de prise en charge de ses citoyens.
Increased participation on the part of women also means better opportunities for society to take care of its citizens.
Au contraire, cela donnera lieu à un pessimisme politique prononcé et aura une influence sur la manière dont l'opinion publique considère l'Union européenne en tant qu'institution, avec tout ce que cela implique également pour le Parlement en termes de politique dans les nouveaux États membres.
This will instead create pronounced political pessimism and will impact on public opinion regarding the European Union as an institution, with all the attendant consequences for Parliament, too, in political terms in the new Member States.