Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“impliqués dans ce travail” in English

8 examples
Les citoyens devront être impliqués dans ce travail sur les résultats du sommet de Nice.
Citizens must be involved in the work which will follow on from the conclusions of the Nice summit.
Mes remerciements vont également à l'ensemble des collaborateurs qui ont été impliqués dans ce travail.
In spite of all the controversy which we dealt with, it was always clear that there was a joint effort to make decisions.
J’aimerais également savoir si des intérêts particuliers sont impliqués dans ce travail, si quelqu’un risque de tirer profit de ce type de recherche soi-disant scientifique.
I am also interested to know if there are vested interests involved in this work, if there is anyone who stands to gain from this type of so-called scientific research.
Chacun est responsable de faciliter la fourniture de cette assistance humanitaire ainsi que d’assurer la bonne garde et la sécurité du personnel des organismes humanitaires qui sont impliqués dans ce travail essentiel.
Everyone has a responsibility for ensuring the safe delivery of that humanitarian assistance and providing the safe custody and security of the humanitarian workers, all of whom are involved in this very valuable work.
Nous estimons qu'il serait de la plus grande importance que ces pays soient, eux aussi, impliqués dans ce travail, afin qu'il soit plus aisé pour les étudiants et les chercheurs de tous les pays d'Europe de séjourner dans d'autres pays européens.
We think it is extremely important to include these countries as well to make it easier for students and researchers from all countries in Europe to live in other European countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.