La Commission européenne sera également impliquée dans ce processus.
The European Commission is also involved in this.
Heureusement, la Commission sera elle aussi impliquée dans ce processus.
Hopefully, the Commission too will become involved in this work.
Je voudrais remercier Mme Bastos, qui était la seule députée portugaise impliquée dans ce processus.
I would like to thank Mrs Bastos, who was the only Portuguese MEP involved in this process.
Faisons en sorte que la Russie soit impliquée dans ce processus de paix et endosse ses responsabilités.
We must ensure that Russia is involved in this peace process and that it shoulders its responsibility.
La commission de la pêche a introduit quelques amendements. Je voudrais rendre hommage au rapporteur qui s' est fortement impliquée dans ce processus.
The Committee on Fisheries has tabled some amendments, and I should like to pay tribute to the rapporteur, who has made such an effort in this process.
Si la présidence suivante doit évidemment être impliquée dans ce processus, c’est aujourd’hui, sous la présidence finlandaise, que le travail doit commencer.
While the next presidency must of course be involved in this, the work must be started now, under the Finnish Presidency.
J’admets que la question des LMR provisoires suscite certaines anxiétés, mais je peux vous assurer que l’Autorité européenne de sécurité des aliments sera impliquée dans ce processus.
I recognise that the issue of temporary MRLs raises some anxieties, but can assure you that the European Food Safety Authority will be involved in this process.
L’Union européenne a été étroitement impliquée dans ce processus, dans le strict respect du rôle qui revient à l’Organisation des Nations unies dans la détermination du statut futur du Kosovo.
The European Union has been closely involved in this process, with absolute respect for the role of the United Nations in determining the future status of Kosovo.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.